Le chevalet Birago , qu'on peut employer pour des profondeurs de près de 4m,00 d'eau, suffit pour ponter la plupart des rivières de largeur moyenne. — پل متحرک بیراگو، که میتوان برای عمق نزدیک به ۴ متر آب به کار برد، برای پل زدن بیشتر رودخانههای با عرض متوسط کافی است.
Il faudra prendre soin de retourner la veine destinée à ponter l’artère afin que les valvules soient orientées dans le sens du flux artériel. — باید مراقب بود رگ در نظر گرفته شده برای بایپس کردن شریان را برگرداند تا دریچهها در جهت جریان شریانی قرار گیرند.
C’est un superbe navire Dantziquois, du port d’environ 350 tonneaux, chargé de planches propres à ponter les navires qui seront très utiles. — این کشتی فوقالعاده دانتزیکی، با ظرفیت حدود ۳۵۰ تن، پر از تختههای مناسب برای عرشه کردن کشتیهایی است که بسیار مفید خواهند بود.