L’idée d’une sépulture intentionnelle est donc d’emblée refusée, malgré la présence d’une vingtaine de cyprées d’origine méditerranéenne disposées par paire à divers endroits du corps, […]. — ایده تدفین عمدی بنابراین از همان ابتدا رد میشود، با وجود حضور حدود بیست cowrie با منشأ مدیترانهای که به صورت جفت در نقاط مختلف بدن قرار گرفتهاند.
Travailler auprès d’enfants victimes d’événements traumatiques nous apprend combien les répercussions psychiques sont différentes lorsque les blessures ont été causées de façon intentionnelle, qu’elles ont duré, qu’elles ont été commises par des adultes faisant autorité et censés les protéger. — کار با کودکان قربانی رویدادهای traumatiques به ما میآموزد که بازتابهای روانی چقدر متفاوت است وقتی زخمها عمدی ایجاد شدهاند، طول کشیدهاند و توسط بزرگسالان صاحب authority و supposedly محافظ انجام شدهاند.
Plus le réchauffement climatique se rend visible à travers diverses catastrophes naturelles, plus la communauté complotiste s’empare de la question de la modification intentionnelle du climat. Pourtant, derrière les théories farfelues des illuminés du web, modifier le climat est une science bien réelle. — هرچه گرمایش جهانی از طریق فجایع طبیعی مختلف بیشتر قابل مشاهده شود، جامعه توطئهگر بیشتر به مسئله تغییر عمدی آب و هوا میپردازد. با این حال، پشت نظریههای عجیب روشنفکران وب، تغییر آب و هوا علمی واقعی است.