Des thérapies cognitivo-comportementales (TCC) pourraient également être mises à contribution pour pacifier les flics ayant la matraque un peu trop lourde ou la gâchette trop facile. Elles pourraient notamment s’inspirer des TCC dispensées à l’endroit d’hommes faisant preuve de violence conjugale. — درمانهای شناختی-رفتاری (TCC) نیز میتوانند برای آرام کردن پلیسهایی که باتومشان کمی سنگین یا ماشهشان خیلی راحت است به کار گرفته شوند. آنها میتوانند به ویژه از TCCهایی الهام بگیرند که به مردانی که خشونت خانگی نشان میدهند ارائه میشود.
Chaque jour, une infirmière lui avait fait ingurgiter de l’ipéca, elle avait vomi et elle en avait à chaque fois discuté avec son thérapeute pour « décatastrophiser », comme disent les tenants des TCC. — هر روز، پرستاری به او ایپکا میخوراند، او استفراغ میکرد و هر بار با درمانگرش درباره «غیرفاجعهآمیز کردن» صحبت میکرد، همانطور که طرفداران TCC میگویند.
En tête, les thérapies cognitivo-comportementales (TCC) qui s’avèrent efficaces pour retrouver un fonctionnement nocturne normal. — در رأس، درمانهای شناختی-رفتاری (TCC) که برای بازیابی عملکرد شبانه عادی مؤثرند.
Le loyer mensuel de cette maison est de 400 € TCC. — اجاره ماهانه این خانه ۴۰۰ یورو TCC است.