مالیات غیرمستقیم بر مصرف، که توسط اداره مالیاتی بر ارزش افزوده ایجادشده در هر مرحله تولید و تجاریسازی کالا و خدمات دریافت میشود و در نهایت توسط مصرفکننده نهایی تحمل میشود.
مثالها
Didier Ridoret, le président de la Fédération française du bâtiment, redoute en 2011 un retour de la TVA de 5,5% à 19,6% pour les travaux d’entretien et de rénovation. — دیدیه ریدوره، رئیس فدراسیون ساختمان فرانسه، در سال ۲۰۱۱ از بازگشت مالیات بر ارزش افزوده از ۵.۵ درصد به ۱۹.۶ درصد برای کارهای نگهداری و نوسازی بیم دارد.
L’idée de déployer tous les fastes de la République et d’afficher une solennité churchillienne pour annoncer une augmentation de 1,6 point de la TVA ne peut venir que de cerveaux hallucinés. — ایده به کار بردن تمام شکوه جمهوری و نمایش وقار چرچیلی برای اعلام افزایش ۱.۶ واحدی مالیات بر ارزش افزوده فقط میتواند از مغزهای توهمزده آمده باشد.