Le territoire de la Géorgie contemporaine, de même que les régions montagneuses et le littoral du nord-est de l’Asie Mineure, ont été habités dès les temps les plus reculés par des tribus géorgiennes. Parmi ces diverses tribus, les Kartes occupaient toute la partie orientale et méridionale de ce territoire ; les Svanes peuplaient principalement les régions septentrionales de la Géorgie occidentale et les Mégrélo-Lazes-Tchanes le littoral de l'est et du sud-est de la Mer Noire. — سرزمین گرجستان معاصر، مانند مناطق کوهستانی و ساحل شمال شرقی آسیای صغیر، از دوران بسیار دور توسط قبایل گرجی مسکونی بوده است. در میان این قبایل گوناگون، کارتها تمام بخش شرقی و جنوبی این سرزمین را اشغال کرده بودند؛ سوانها عمدتاً مناطق شمالی گرجستان غربی را پر میکردند و مگرلو-لاز-تشانها ساحل شرقی و جنوب شرقی دریای سیاه را.