Ensuite il y eut un grand moment participatif de débat citoyen, que Mlle. Muchielli qualifia crânement d’Agora.
Aujourd’hui la muse, gaillarde
Au corset crânement ouvert,
Arbore comme une cocarde
L’affreux bonnet, le bonnet vert; …
Bientôt une lame énorme le renfloue, mais la machine s'arrête, arrêtant les pompes, et la proue enfonce. Alors le commandant Le Conniat joue crânement sa dernière carte : il se met à la cape.