La bière est une boisson rafraîchissante, saine et nourrissante […] à Londres, par exemple, la consommation locale s’élève annuellement au-delà de 250 millions de litres. — آبجو نوشیدنیای طراوتبخش، سالم و مغذی است […] در لندن، برای مثال، مصرف محلی سالانه بیش از ۲۵۰ میلیون لیتر است.
Dans le port flottaient les pavillons de toutes les nations, et plus de deux millions d’êtres humains s’y embarquaient annuellement. — در بندر پرچمهای همه ملتها در اهتزاز بود، و بیش از دو میلیون انسان سالانه در آنجا سوار کشتی میشدند.
Alors que la France entière fournit annuellement environ 55 millions d’hectolitres de vin, l’Hérault à lui seul en donne de 11 à 12 millions : plus du cinquième ! — در حالی که تمام فرانسه سالانه حدود ۵۵ میلیون هکتولیتر شراب تأمین میکند، هرولت به تنهایی ۱۱ تا ۱۲ میلیون میدهد: بیش از یک پنجم!