en arrière
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
قید · /\ɑ̃.n‿a.ʁjɛʁ\/
قید
به عقب
تعریف موجود نیست
با تأخیر، عقبمانده
مثالها
[…], les chevaux s’arrêtent net, ployant sur leurs jarrets et rejetant la tête en arrière sous l’action brutale du mors arabe.
Votre coiffure est trop en arrière.
Penchez-vous un peu en arrière.
Cette affaire ne va ni en avant ni en arrière : Elle est toujours dans le même état.
Il me loue en face et me déchire en arrière : Il me déchire quand je suis absent.
Vous êtes bien en arrière, et je crains que votre tâche ne soit pas achevée à temps.
Mots liés
en arrière de
en attendant
en attendant que
en attente
en avant
en avant
en avant de
en aveugle
en avoir gros sur la patate
en avoir le cœur net
en avoir plein le cul
en avoir plein le dos
en avoir plein les bottes
en avoir pour son argent
en bas
en bas de
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی