La reproduction asexuée ne permet pas le brassage des gènes. — تولید مثل بدون جنسیت اجازه اختلاط ژنها را نمیدهد.
[…] une voix asexuée, filtrée par les litanies, blutée par les oraisons, passée aux cribles des adorations et des pleurs — […] صدایی بدون جنسیت، صافشده توسط نیایشها، الکشده توسط دعاها، گذشته از غربال پرستشها و اشکها
Un corps pauvre et amaigri fascine en plus de rebuter l’autre : au lieu de collaborer avec un régime donné de consommation, il devient asexué et se défait des codes qui prescrivent une féminité au modèle unique. — بدن فقیر و لاغر علاوه بر دفع دیگری را مجذوب میکند: به جای همکاری با رژیم مصرفی معین، بدون جنسیت میشود و از کدهایی که زنانگی تکمدلی را تجویز میکنند رها میگردد.
Je suis très terre à terre, mais j’ai beaucoup de mal à prendre en considération un amour totalement et indéfiniment décharnalisé (je ne dis pas asexué).