L’espèce humaine, radioactivée lors du cataclysme, l'avait été à des degrés différents. — نوع بشر که در فاجعه رادیواکتیو شده بود، به درجات مختلف تحت تأثیر قرار گرفته بود.
Il est possible de se rendre compte, hypothétiquement, de la quantité de bromure de radium qu’il faudrait mettre en jeu pour radioactiver la totalité des eaux. — ممکن است به طور فرضی متوجه شد که چه مقدار برومید رادیوم باید به کار گرفته شود تا تمام آبها رادیواکتیو شوند.
On peut condenser cette émanation dans l’air liquide et la mettre ensuite en présence des produits à radioactiver. — میتوان این تابش را در هوای مایع متراکم کرد و سپس آن را در معرض محصولات برای رادیواکتیو کردن قرار داد.