état de siège

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

اسم

اسم

1. وضعیتی که در آن قدرت‌ها به مقامات نظامی واگذار می‌شود.
2. اقدامات امنیتی در زمان صلح برای حفظ نظم با تعلیق قوانین عادی.
3. وضعیت استثنایی ناشی از شرایط خاص.

مثال‌ها

• La ville a été mise en état de siège.
• L’état de la France ressemble à l’état de siège ; à chaque instant la liberté de l’individu est sacrifiée à l’État.
• Proclamer l’état de siège.
• Nous fûmes tous habillés de neuf. Grande affaire et qui mit en état de siège l’appartement à peine installé.