بزرگترین بانتوستان سابق آفریقای جنوبی که اکنون بخشی از استان کیپ شرقی است
مثالها
En partant de la colonie du Cap, nous trouvons le désagréable Transkei, et la terre plus paisible de Baserto ; territoire mesurant 200,000 milles carrés, soit égal à tout l’empire allemand. Puis vient le Transvaal, plus grand que l’Italie ; et ayant une meilleure opinion de son importance que la petite colonie de Natal, quoique cette dernière prétende être aussi grande que la Belgique et la Hollande réunies. — با حرکت از مستعمره کیپ، ترانسکی نامطبوع و سرزمین آرامتر باسوتو را مییابیم؛ سرزمینی به مساحت ۲۰۰٬۰۰۰ مایل مربع، برابر با کل امپراتوری آلمان. سپس ترانسوال بزرگتر از ایتالیا میآید؛ و نظر بهتری از اهمیت خود نسبت به مستعمره کوچک ناتال دارد، هرچند دومی ادعا میکند به اندازه بلژیک و هلند متحد بزرگ است.
Le Transkei fut le premier bantoustan déclaré « indépendant » par l’Afrique du Sud. — ترانسکی اولین بانتوستان بود که توسط آفریقای جنوبی «مستقل» اعلام شد.