Ma dernière vision de lui, alors que je lançais un grand au revoir, fut celle d'un riche milliardaire perdu dans le carrousel des bagages, parmi la plèbe, jouant des coudes avec le reste des mortels afin de récupérer ses bagages.
Nous nous séparâmes à Paris en nous disant : Au revoir ! comme on fait d’ordinaire quand il en coûterait trop de se dire adieu, mais sans prévoir le lieu ni l’époque où nous pourrions nous retrouver. — در پاریس از هم جدا شدیم و به یکدیگر گفتیم: به امید دیدار! همانطور که معمولاً وقتی گفتن خداحافظی بسیار گران تمام میشود انجام میدهیم، اما بدون پیشبینی مکان یا زمانی که بتوانیم دوباره یکدیگر را ببینیم.
Savez-vous ce que signifie « A12C4 » ? C'est du « texto ». Il est des jeunes qui en raffolent quand ils « tchattent » sur Internet ou qu'ils se laissent un message sur le téléphone mobile, et cela signifie « au revoir ». — آیا میدانید «A12C4» چه معنایی دارد؟ این «پیامک» است. برخی جوانان وقتی در اینترنت چت میکنند یا پیامی روی تلفن همراه میگذارند عاشق آن هستند و این به معنای «خداحافظ» است.