منطقه پهناور فدراسیون روسیه، که از کوههای اورال تا اقیانوس آرام و در شمال تا اقیانوس منجمد شمالی امتداد دارد (سیبری)
مکانی که به طور استثنایی سرد است
مثالها
On pouvait alors déterminer la marche des races dites rouges. Parti des steppes mongoles, un courant humain déferlait en Sibérie, gagnait l’Alaska, envahissait peu à peu l’Amérique du Nord. — آنگاه میشد حرکت نژادهای موسوم به سرخ را تعیین کرد. جریانی انسانی از استپهای مغولستان سرچشمه گرفت، در سیبری سرازیر شد، به آلاسکا رسید، و به تدریج به آمریکای شمالی هجوم آورد.
À nous deux nous avions vu l’Égypte, la Syrie, l’Espagne, la Russie, la Hollande, l’Allemagne, l’Italie, la Dalmatie, l’Angleterre, la Chine, la Tatarie et la Sibérie. Il ne nous manquait que d’être allé dans les Indes et en Amérique ! — با هم مصر، سوریه، اسپانیا، روسیه، هلند، آلمان، ایتالیا، دالماسی، انگلیس، چین، تاتارستان و سیبری را دیده بودیم. فقط نرفتن به هند و آمریکا کم بود!
Après avoir gravi pendant deux heures, nous atteignons vers midi le plateau terminal, du haut duquel on domine un paysage effroyable. Un océan de neige! C’est la Sibérie au cœur de l’hiver. — پس از دو ساعت صعود، حدود ظهر به فلات نهایی میرسیم، که از بالای آن منظرهای وحشتناک تسلط دارد. اقیانوسی از برف! این سیبری در قلب زمستان است.
Le commissaire, se levant. — Ce feu ne va pas ! C’est une Sibérie, ici ! — کمیسر، در حال برخاستن. — این آتش خوب نیست! اینجا سیبری است!