vergette
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
اسم · فعل · /\vɛʁ.ʒɛt\/
اسم
- چوب کوچک، ترکه کوچک
- چوبدستی با چسب برای گرفتن پرندگان
- میلهٔ فلزیِ باریکی که صفحهٔ شیشهبندِ رنگی را استوار میکند.
- برس برای تمیز کردن لباسها
- آرایشِ مویی که آنقدر کوتاه زده شده که مانندِ موهای برس راست بایستد؛ موی کوتاهِ سیخسیخی.
- حلقهای که پوست طبل را کشیده نگه میدارد
فعل
- اولشخصِ مفردِ حالِ اخباریِ فعلِ vergeter
- سومشخصِ مفردِ حالِ اخباریِ فعلِ vergeter
- اولشخصِ مفردِ حالِ التزامیِ فعلِ vergeter
- سومشخصِ مفردِ حالِ التزامیِ فعلِ vergeter
- دومشخصِ مفردِ امرِ فعلِ vergeter
مثالها
- Le fils de François y « faisait le poste » aux ortolans, à grands renfort de vergettes et de glu ; il en avait souvent jusque dans les cheveux.
- Il faut donner deux ou trois coups de vergette à cet habit, à ce chapeau.
- La peau a ses usages, on en fait des cribles, comme l'on fait aussi des vergettes, des brosses, des pinceaux avec les soies.
- — Et ce képi !… (Le lui ôtant.) Ce képi n’est pas propre... Prenez une vergette, et brossez ça...
- Tantôt hauts, tantôt courts, frisés & plats, poudrés, teints, parfumés, en cadenette, en vergette.
- Le personnage en question pouvait avoir vingt-cinq ans. Gros visage étonné, cheveux blonds taillés en vergette.