صفت الهی و به معنای این است که خدا هرگز نمیتواند فریب دهد
مثالها
Tel est le jugement porté par la dame du palais de l'impératrice Marie-Louise sur mon grand-père. Le jugement de [la générale] Durand [1772-1850] a été ratifié à peu près par tous les contemporains de cet homme de bien, et par la postérité. Sa véracité bien connue semble un sûr garant de l'authenticité de tous les incidents qu'il rapporte. — چنین است داوری بانوی کاخ امپراتریس ماری-لوییز درباره پدربزرگ من. داوری [ژنرال] دوراند [۱۸۷۲-۱۸۵۰] تقریباً توسط همه معاصران این مرد نیک و توسط آیندگان تأیید شده است. صداقت شناختهشده او تضمینی مطمئن برای اصالت همه حوادثی است که او گزارش میدهد.
Certains conspirationnistes soutiennent que la véracité de chacun des éléments clés de la thèse officielle doit être démontrée hors de tout doute. — برخی توطئهباوران ادعا میکنند که صداقت هر یک از عناصر کلیدی تز رسمی باید بدون هیچ تردیدی اثبات شود.
Par ailleurs, l’assignation devant le tribunal de commerce de Paris, et non devant un tribunal correctionnel, souligne la volonté de Vincent Bolloré de défendre son image, et non pas de contester la véracité des allégations portées dans le documentaire de France 2. — علاوه بر این، احضار به دادگاه تجاری پاریس و نه دادگاه کیفری، بر اراده ونسان بولوره برای دفاع از تصویر خود تأکید میکند، نه بر انکار صداقت اتهامات مطرحشده در مستند فرانسه ۲.
Vérifiez la véracité de toute opportunité. — صداقت هر فرصت را بررسی کنید.
La véracité divine est un des principes de la philosophie de Descartes. — صداقت الهی یکی از اصول فلسفه دکارت است.