À part les nombreux varioleux, dont le déplacement était impossible, les malades et les blessés avaient été évacués au loin sur les derrières.
Je sautai le mur de la caserne et me cassai la jambe. À l’hôpital, on me mit avec les varioleux. J’y aurais laissé ma peau…
Ces derniers avaient insisté sur la vocation historique du Centre Préfontaine, qui avait d’abord été un hôpital pour varioleux (alors que l’épidémie de variole de 1885 avait fait 3164 morts, dont la plupart des enfants en bas âge), puis avait changé de vocation en 1956 pour aider les sans-abris.