تکه نان یا بیسکویت خیساندهشده در مایعات (مثل شراب یا چای).
آبتنی کوتاه، تنی به آب زدن.
مثالها
La trempette que tous les Québécois ont goûtée au moins une fois dans leur vie arrive sur le marché en formule déjà mélangée. Oui, la mayochup, heureuse rencontre entre la mayonnaise et le ketchup, existe. — تغمسهای که همه کبکیها حداقل یک بار در زندگی چشیدهاند، به صورت مخلوط آماده به بازار میآید. بله، مایوچاپ، برخورد خوشایندی بین مایونز و کچاپ، وجود دارد.
Quand j’vas être un bon gars
M’en vas les inviter
M’en vas faire un party
Des sushis, des trempettes
Amène-z-en, m’as n’en mettre
M’as m’en déboucher une
Une fois n’est pas coutume — وقتی پسر خوبی شدم
آنها را دعوت خواهم کرد
مهمانی برگزار خواهم کرد
سوشی، تغمسهها
بیاورید، من میگذارم
یکی را باز میکنم
یک بار رسم نیست