گیاهان را با سولفات یا قارچکش تیمار کردن، مثلاً تاکستانها را برای پیشگیری از کپک.
با سلاح گرم به کسی یا چیزی شلیک کردن.
در دست ترجمه و تکمیل.
مثالها
Ce ne sont point des herses ou de rouleaux qu'on voit à la porte des demeures, mais des appareils à sulfater, des fouloirs, des foudres, des pompes, des alambics. — آنچه در درب خانهها دیده میشود نه هرس یا غلتک، بلکه دستگاههای سولفاته کردن، دستگاههای فشردن، بشکهها، پمپها، تقطیرکنندهها هستند.
Je ne suis pas un intellectuel, dit Bob, mon père sulfatait les champs en avion pour faire vivre la famille. — من روشنفکر نیستم، باب گفت، پدرم مزارع را با هواپیما سولفاته میکرد تا خانواده را تأمین کند.
Un Packet, piloté par un Américain se fait sérieusement «sulfater». — یک پاکت، هدایت شده توسط یک آمریکایی، به طور جدی «شلیک میشود».
Selon l’humeur et la situation métabolique, elles [les protéines] se laisseront phosphoryler, glycosyler, acétyler, farneysyler, sulfater et lier au glycophosphatidylinositol, parmi bien d’autres choses. — بسته به خلق و خو و وضعیت متابولیک، آنها [پروتئینها] اجازه میدهند فسفریله، گلیکوزیله، استیله، فارنسیله، سولفاته و متصل به گلیکوفسفاتیدیلاینوزیتول شوند، در میان چیزهای بسیار دیگر.