Sucrer du café, des fraises etc. — شکر زدن به قهوه، توتفرنگی و غیره.
Ces confitures sont trop sucrées. — این مرباها خیلی شیرین هستند.
Ce miel ne sucre pas beaucoup. — این عسل زیاد شیرین نمیکند.
Tu as beau sucrer ta voix, je sais bien que tu fais ça par intérêt ! — هر چقدر هم صدایت را شیرین کنی، خوب میدانم که این کار را از روی منفعت انجام میدهی!
Il m’a sucré ma permission, cette peau de vache, tout ça parce que soi-disant, je ne suis pas resté assez longtemps au garde-à-vous ! — او مرخصیام را گرفت، این پوست گاو، همه اینها به خاطر اینکه ظاهراً به اندازه کافی در حالت آمادهباش نماندهام!
Je me suis fait sucrer mon porte-monnaie dans le métro. — کیف پولم در مترو دزدیده شد.