ronce

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

اسم · فعل · /\ʁɔ̃s\/

اسم

نام چند گونه بوته خاردار از جنس تمشک که در پرچین‌ها و جنگل‌ها می‌روید و میوه‌اش توت تمشک است
مشکلات و ناراحتی‌ها
سیم خاردار

Au bas, le long du sentier, régnait un rustique palis, perdu dans une haie d’aubépine et de ronce.
Une bousculade plus violente se produisit ; les petits veaux et les génisses rejetés de droite et de gauche par la poussée des grands bestiaux s’égratignèrent aux ronces flottantes des haies.
Il portait pour tout vêtement une ceinture aux pans flottants, qu'il veillait à ne pas accrocher aux ronces.
Sydenham, qui voulait publier un traité complet des maladies chroniques, exprime ainsi le regret qu'il éprouve de ne pas trouver de renseignements sur cette partie si intéressante de la médecine : « Les auteurs, si on en excepte le grand Hippocrate et un très-petit nombre d'autres, ne me fournissent presque aucun secours dans la route inconnue où je dois marcher, et qui est toute semée de ronces et d'épines. »
Ils n'avaient pas besoin pour cela de s'imposer de mortifications, de porter le raide cilice ou de se donner la discipline à clous de fer : leur vie de ronces et de pierres suffisait, peu imaginable aujourd'hui.
Entre les bavolets sont tendus trois rangs de ronces de fil de fer barbelé.