پوشاندن با لباس، بهویژه در مورد لباسهای تشریفاتی یا نشانههای دیگر مقام.
دریافت کردن مشاغل، عنوانها، مقامها، قدرت یا اختیار که به این ترتیب به فرد واگذار میشود.
دادن ظاهری گاهی فریبنده.
به تن کردن، بهویژه در مورد لباسهای تشریفاتی و نشانههای دیگر مقام.
گرفتن، دادن یا نسبت دادن چنین ظاهری یا چنین کیفیتی.
پوشش دادن.
پوشاندن، اندود کردن.
لباس پوشیدن دوباره.
مثالها
Revêtir les pauvres. — لباس پوشاندن به فقرا.
Les chevaliers du Saint Esprit étaient revêtus du grand collier de l’ordre. — شوالیههای روحالقدس با گردنبند بزرگ نشان پوشانده شده بودند.
Le président du tribunal était revêtu de sa robe de magistrat. — رئیس دادگاه با لباس قاضی پوشانده شده بود.
Il se dépouilla de l’autorité avec plus de contentement qu’il n’en avait eu à s’en revêtir, à s’en voir revêtu. — او با رضایت بیشتری از اقتدار دست کشید تا زمانی که آن را بر خود پوشانده و خود را پوشیده از آن دیده بود.
La charge dont je vous ai revêtu. — مقامی که شما را با آن پوشاندهام.
Le titre, le pouvoir, les dignités dont il est revêtu. — عنوان، قدرت و dignitéهایی که او با آنها پوشانده شده است.