غده شکمی مختلط، هم برونریز (تولیدکننده شیره گوارشی غنی از آنزیم برای هضم چربیها، کربوهیدراتها و پروتئینها) و هم درونریز (ترشح هورمونهایی مانند انسولین)، که شیره آن به دوازدهه میریزد
مثالها
Le pancréas a deux fonctions essentielles : le pancréas endocrine est le régulateur hormonal essentiel du taux de sucre dans le sang, le pancréas exocrine est un co-acteur puissant de la digestion, en particulier des graisses. — لوزالمعده دو عملکرد اساسی دارد: لوزالمعده درونریز تنظیمکننده اصلی هورمونی قند خون است، لوزالمعده برونریز بازیگر قدرتمند هضم، به ویژه چربیها است.
Des expériences analogues ont démontré ultérieurement que les nerfs vagues renferment également des nerfs sécréteurs innervant le pancréas. — تجربیات مشابه بعداً نشان داد که اعصاب واگ نیز شامل اعصاب ترشحی هستند که لوزالمعده را عصبدهی میکنند.
Je ne sais plus exactement à quel moment nous avons appris que Liane avait un cancer du pancréas et qu’il ne lui restait que quelques mois à vivre. — دیگر دقیقاً به یاد ندارم که در چه زمانی فهمیدیم لیان سرطان لوزالمعده دارد و فقط چند ماه دیگر زنده خواهد ماند.