کمعمقها و گذرگاهها را با علائم برای نشان دادن نقاط خطرناک تجهیز کردن.
با علامت مسیر را نشان دادن.
ترسیدن.
مثالها
Des tortues ont balisé, mais repartent balisées — چند لاکپشت علامتگذاری کردهاند، اما علامتگذاریشده برمیگردند.
Baliser l’entrée d’un port, l’embouchure d’un fleuve. — ورودی بندر، مصب رودخانه را علامتگذاری کردن.
Baliser une passe. — گذرگاه را علامتگذاری کردن.
Baliser un chemin de randonnée. — مسیر پیادهروی را علامتگذاری کردن.
Un chemin balisé. — یک راه علامتگذاریشده.
Lucile avait pour habitude de nous tenir informées de ses allées et venues, une manière de nous rassurer sans doute, ou de baliser sa propre trajectoire. — لوسیل عادت داشت ما را از رفتوآمدهایش آگاه کند، بیشک راهی برای اطمینان خاطر دادن به ما، یا علامتگذاری مسیر خودش.