La vélocipédie était naturellement de la fête, un tricycle amène deux amateurs munis de leurs engins de pêche. — دوچرخهسواری به طور طبیعی بخشی از جشن بود، یک سهچرخه دو علاقهمند مجهز به وسایل ماهیگیریشان را میآورد.
Non seulement Lesclide profite de la vogue du grand bi, du bicycle et du tricycle pour obtenir l'autorisation de faire paraître son hebdomadaire, mais de plus, le dessin est associé à l'écrit. — لسکلید نه تنها از مد دوچرخه بزرگ، دوچرخه و سهچرخه برای گرفتن مجوز انتشار هفتهنامهاش بهره میبرد، بلکه طراحی نیز با نوشته پیوند خورده است.