s’entendre
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
فعل · /\s‿ɑ̃.tɑ̃dʁ\/
Conjugaison du verbe s’entendre
فعل
با کسی روابط دوستانه داشتن
با کسی بر سر موضوعی توافق کردن
در کاری مهارت داشتن
منظور خود را دانستن
همدیگر را فهمیدن
قابل شنیدن بودن
قابل فهم بودن
با کسی مشورت کردن
با هم هماهنگ عمل کردن
با کسی همدل بودن
کاری را خوب بلد بودن
موضوع هنری یا علمی را خوب شناختن
مثالها
Les Vervelle et les Grassou, qui s’entendent à merveille, ont voiture et sont les plus heureuses gens du monde.
Que de fois, en évoquant les entretiens passés d’Anna et de Claude, je m’étais dit : « Voilà deux hommes faits pour s’entendre. »
Eh bien ! tu le vois, il n’y a rien de tel que de s’expliquer : on finit toujours par s’entendre.
Entendons-nous bien : à mes yeux, tout ce qui est parlementaire est essentiellement démocratique et populaire.
Monsieur Lambique ne tarde pas à s’entendre avec les marins vénitiens.
C’est une fille qui s’entend au commerce et qui m’aidera dans la gestion de nos affaires.
Mots liés
s’entendre comme chien et chat
s’entendre comme larrons en foire
s’enticher
s’entortiller
s’entourer
s’entradmirer
s’entraider
s’entre-déchirer
s’entre-détruire
s’entre-dévorer
s’entre-donner
s’entre-frapper
s’entre-nuire
s’entre-soutenir
s’entre-suivre
s’entre-tuer
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی