En présentant son texte comme s'il fût de moi, Mᵐᵉ Express se revanchait de mon coup.
Il singeait les manières et les tics de son père, comme pour se revancher de la tutelle où son père l’avait tenu.
A certains moments du reste je n'étais pas loin de croire à plus de noirceur, à l'intention délibérée de nuire, de s'attaquer à ce groupe bien bouqueté que j'ai toujours considéré comme ma revanche, de s'en revancher à son tour en y portant la division.
Pour se revancher il lui dit que les villageois, gens simples et sans méchanceté, valaient bien les marchands trompeurs, comme était son père.