Contestations, razzias et contre-razzias, périodes de calme ; déplacements incessants de frontière de part et d’autre de plusieurs rivières ; affrontements des fermiers boers et des éleveurs xhosas, des Anglais (parfois) et Xhosas, des Boers du Grand Trek et de certains clans xhosas, matabélés et zoulous ; tous ces événements se succédèrent jusqu’au milieu du XIXᵉ siècle, fin des guerres de frontière que furent ces nombreuses « guerres cafres ». — اعتراضات، غارتها و ضدغارتها، دورههای آرامش؛ جابهجایی مداوم مرزها در دو سوی چندین رودخانه؛ درگیریهای کشاورزان بوئر و دامداران خوسا، انگلیسیها (گاهی) و خوساها، بوئرهای گریت ترک و برخی قبیلههای خوسا، ماتابل و زولو؛ همه این رویدادها تا اواسط قرن نوزدهم ادامه یافتند، پایان جنگهای مرزی که این «جنگهای کافر» متعدد بودند.