La Seine-et-Marne ne manquera pas de ZUP. Ce même jour d'aout 1959, Pierre Sudreau signe aussi l'arrêté de création de la zone du plateau de Surville à Montereau-Fault-Yonne. […]. Même motif qu'à Meaux : le desserrement orbital. — سن-ا-مارن از زوپ کم نخواهد داشت. در همان روز اوت ۱۹۵۹، پیر سودرو همچنین فرمان ایجاد منطقه فلات سورویل در مونترو-فو-یون را امضا کرد. […]. همان انگیزهای که در مو: کاهش مدارگرد.
Deux semaines plus tôt, la BAC avait été prise à partie par des mômes de la ZUP et, en représailles, les flics avaient organisé une descente plutôt bien renseignée dans quelques apparts de la tour Degas. D’après ce qui se racontait, la moitié de la famille Meryem avait plus ou moins été mise en taule et depuis, on ne trouvait plus un grat’ dans toute la ville En plein été, c’était la tuile. — دو هفته پیشتر، بیایسی توسط بچههای زوپ مورد حمله قرار گرفته بود و در تلافی، پلیسها یورشی نسبتاً خوب اطلاعرسانیشده به چند آپارتمان برج دگا ترتیب داده بودند. طبق آنچه گفته میشد، نیمی از خانواده مریم کمابیش به زندان افتاده بود و از آن زمان، دیگر یک گرم در تمام شهر پیدا نمیشد. در اوج تابستان، بدشانسی بود.