Les complots policiers montraient leur trame ourdie chez Bonaparte : la république romaine égorgée, les expéditions de la Chine et du Mexique découvrant leurs hideux dessous […] — توطئههای پلیسی نقشهشان را نزد بناپارت نشان میدادند: جمهوری روم سربریده، expeditions چین و مکزیک جنبههای زشتشان را آشکار میکردند.
Au Mexique, où il pousse librement, on assure que le bégonia est charmant. Que ne l’a-t-on laissé là-bas ! — در مکزیک، جایی که آزادانه رشد میکند، میگویند بگونیا جذاب است. کاش آنجا رهایش کرده بودند!
De 1881 à 1900, sur 1735 jeunes appelés à tirer au sort dans les cantons de Saint-Paul et de Barcelonnette, 530, à ce moment là, étaient déjà au Mexique. — از ۱۸۸۱ تا ۱۹۰۰، از ۱۷۳۵ جوان دعوتشده به قرعهکشی در کانتونهای سنپل و بارسلونت، ۵۳۰ نفر در آن زمان قبلاً در مکزیک بودند.