Quand l'enfant est parvenu à l'âge de prendre du lait de vache pur, c'est-à-dire à 6 mois, on se contente de lactoser ce lait en y ajoutant 2 pc de lactose. — وقتی کودک به سن مصرف شیر گاو خالص رسیده است، یعنی شش ماهگی، به افزودن دو درصد لاکتوز به این شیر بسنده میکنند.
A la tète de cette coopérative se trouveraient des personnes de bonne volonté, ayant l'expérience des affaires, qui constitueraient le conseil d'administration, un personnel spécialement choisi centraliserait ainsi tout le lait recueilli à la campagne pour le pasteuriser ou le stériliser, le lactoser, le mettre en flacons et le céder ensuite aux différentes Gouttes de Lait. — در رأس این تعاونی افرادی با حسن نیت و دارای تجربه امور قرار خواهند داشت که هیئت مدیره را تشکیل دهند، کارکنان ویژهای تمام شیر جمعآوریشده از countryside را برای پاستوریزه یا استریلیزه کردن، لاکتوز افزودن، بطری کردن و سپس به قطرههای مختلف شیر واگذار کردن، متمرکز خواهند کرد.