بسته را با بیل محکم بستن، پوستها را با بیل تاب دادن.
اسبها را دو به دو به هم بستن برای کشیدن قایق.
قطعه چوب را روی تکیهگاه چرخاندن.
طناب را بستن.
توپهای لحیم روی جعبه قطعه الکترونیکی قرار دادن.
خمیر را با وردنه صاف کردن.
سختی فلز را با روش بیل تعیین کردن.
سر به سر به کسی حمله کردن.
زدن، کوبیدن.
مثالها
Au lieu de me demander ce que je maquille chez lui, il me fonce dessus, bille en tête !
…
- Je vous dis qu’au lieu de me biller dans le lard et de m’insulter vous auriez mieux fait de me poser des questions très élémentaires, je vous aurais répondu et le nuage se serait dissipé... — به جای اینکه بپرسد من در خانهاش چه آرایشی میکنم، مستقیم به سویم حمله کرد، سر به سر!
…
- به شما میگویم به جای اینکه به من حمله کنید و توهین کنید بهتر بود چند سؤال خیلی ساده میپرسیدید، جواب میدادم و ابرها پراکنده میشد...
- Je lui bille sur le museau depuis hier, annonce le Gros, et il s’obstine à ne pas parler. — - از دیروز دارم به صورتش میزنم، اعلام کرد گروس، و او اصرار دارد حرف نزند.
Toujours est-il que ce matin ça a bien tapé et que vers St Quentin ça bille encore vilain. On dit que St Quentin brûlait hier soir mais je ne crois pas que les boches vont se résigner à se débiner de si tôt. — به هر حال امروز حسابی زده شده و نزدیک سن کنتن هنوز بد میزند. میگویند سن کنتن دیشب میسوخت اما باور ندارم که آلمانیها اینقدر زود تسلیم شوند و فرار کنند.