شهرستان فرانسوی در منطقه بورگونی-فرانش-کنته، با شماره ۲۵
رودخانهای فرانسوی-سوئیسی
شهرداری فرانسوی واقع در شهرستان دوب
مثالها
Le département du Doubs était occupé, pendant la période celtique, par les Séquanes, qui formaient une des plus puissantes confédérations de la Gaule et qui prirent part aux expéditions des Gaulois en Italie et dans la vallée du Danube. — شهرستان دوب در دورهٔ سلتی توسط سکانها اشغال شده بود که یکی از قدرتمندترین اتحادیههای گال را تشکیل میدادند و در لشکرکشیهای گالها به ایتالیا و درهٔ دانوب شرکت کردند.
Cécile Gorregues a affiché cette pancarte sur la porte de son cabinet, dans le Doubs. — سسیل گورگ روی درِ مطب خود در دوب این تابلو را نصب کرده بود.
Et dans le Doubs, l’animal semble se sentir à l’aise. — و در دوب، این حیوان به نظر میرسد که احساس راحتی میکند.
Verrières, comme Dole, est en amphithéâtre sur le Doubs. — ورییر مانند دول، در آمفیتئاتر بر روی دوب قرار دارد.
Il avait repassé le Doubs à la minuit, au lac de Chaillon, puis il avait remonté les crêts par un des milles^([sic]) sentiers que l’ingéniosité des contrebandiers leur fait sans cesse frayer à travers ces prés-bois et ces boqueteaux de sapins. — او نیمهشب از دوب در دریاچهٔ شایون گذشته بود، سپس از طریق یکی از هزاران راه باریک که ingenuity قاچاقچیان پیوسته در میان این چمنزارها و بیشهزارهای صنوبر ایجاد میکند، به سمت قلهها صعود کرده بود.
La dépression du trafic de juillet à septembre semble être la conséquence du chômage sur le canal du Centre qui a interrompu les expéditions en provenance du Bassin minier de Blanzy à destination de la vallée du Doubs. — کاهش ترافیک از ژوئیه تا سپتامبر به نظر میرسد نتیجهٔ تعطیلی کانال دو سنتر باشد که ارسال محمولهها از حوضهٔ معدنی بلانزی به مقصد درهٔ دوب را قطع کرد.