si le diable ne s’en mêle

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

قید · /\si lə djɑb.lə nə s‿ɑ̃ mɛl\/

قید

1. با وجود همه چیز، در هر صورت

مثال‌ها

• Cela se fera, si le diable ne s’en mêle : Cette affaire se fera malgré tous les obstacles.
• Cette affaire ne se fera pas, si le diable ne s’en mêle : Il est presque impossible que cette affaire réussisse.