Le littoral abyssin de la mer Rouge est peut-être une des plus curieuses parties de l’Afrique, […]. — ساحل حبشهٔ دریای سرخ شاید یکی از عجیبترین بخشهای آفریقا باشد، […].
Le crassispina est connu habiter, hors l’Inde archipélagique, la Mer rouge, les côtes de Zanzibar, des Seychelles, de Madras, de Chine et de la Nouvelle-Hollande septentrionale. — کراسپینا شناخته شده که خارج از مجمعالجزایر هند، دریای سرخ، سواحل زنگبار، سیشل، مدرس، چین و هلند شمالی جدید را سکونت دارد.
Le Roi des Rois est enfin revenu dans sa capitale. Il a conquis le monde jusqu’aux rives de la mer Rouge, jusqu’aux monts arides du Caucase, jusqu’aux terres inviolées où la neige tombe même en été. — شاه شاهان سرانجام به پایتختش بازگشت. جهان را تا کرانههای دریای سرخ، تا کوههای خشک قفقاز، تا سرزمینهای دستنخوردهای که برف حتی در تابستان میبارد، فتح کرده است.