être dans le jus

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

فعل · /\ɛ.tʁə dɑ̃ lə ʒy\/

فعل

زیرِ بارِ کار غرق بودن؛ سرِ کسی خیلی شلوغ بودن.
داشتن خماری پس از مصرف الکل

مثال‌ها

J’étais dans le jus tout l’avant-midi pour préparer la soirée.
J’ai trop picolé hier, je suis dans le jus !