لباسهایی که معمولاً با جنس یا طبقه دیگری مرتبط است پوشیدن.
مبدل کردن، تغییر دادن برای جلوگیری از شناسایی.
اثر جدی را آزادانه برگرداندن تا طنزآمیز، هجوآمیز یا پارودی شود.
اندیشه کسی را بد تفسیر کردن، ناقص یا نادقیق بیان کردن.
مثالها
Cette femme aimait à se travestir en homme. — این زن دوست داشت لباس مردانه بپوشد.
Se travestir pour un bal costumé. — برای بال لباس مبدل لباس پوشیدن.
Il était travesti en Charlot et tenait à la main une petite moustache noire qu’il enduisait de colle. — او به لباس شارلو درآمده بود و سبیل کوچک سیاهی در دست داشت که آن را به چسب آغشته میکرد.
J’arrive au central avec une heure de retard. Mesures de sécurité obligent. Il nous est impérativement recommandé de travestir nos habitudes. — با یک ساعت تأخیر به مرکز میرسم. اقدامات امنیتی الزامی است. اکیداً به ما توصیه میشود عادتهایمان را تغییر دهیم.
J’ai montré qu’un tel langage secret, volontairement travesti, avait été forgé d’abord à l’aide de la langue parlée par les Gitans ; au lieu de dériver, comme on l’avait longtemps soutenu, de différents patois nationaux. — نشان دادم که چنین زبان مخفی، عمداً مبدل، ابتدا با کمک زبان spoken توسط کولیها ساخته شده بود؛ به جای اینکه، همانطور که مدتها ادعا میشد، از گویشهای ملی مختلف مشتق شود.
Travestir un auteur, travestir un ouvrage. — نویسندهای را پارودی کردن، اثری را پارودی کردن.