شهرِ واشینگتن در آرکانزاس، کالیفرنیا، کارولینای شمالی، کنتیکت و جورجیا.
شهرِ واشینگتن در ایلینوی، ایندیانا، آیووا، کانزاس و لوئیزیانا.
شهرِ واشینگتن در مِین، ماساچوست، میزوری، نبراسکا و نیوهمپشایر.
شهرِ واشینگتن در نیوجرسی، ایالتِ نیویورک، اوکلاهما و پنسیلوانیا؛ و دهکدهای در رود آیلند.
شهرِ واشینگتن در یوتا، ورمانت، ویرجینیا و ویرجینیای غربی.
شهر واشنگتن در ویسکانسین
منطقه غیرشهری
شهرِ واشینگتن در آفریقای جنوبی، انگلستان، آرژانتین، آروبا و بولیوی.
شهرِ واشینگتن در کلمبیا، کوبا، گویان، ایرلند و نیکاراگوئه.
شهر واشنگتن در دو کشور
شهرستانِ واشینگتن در آلاباما، آرکانزاس، کارولینای شمالی، کلرادو و فلوریدا.
شهرستانِ واشینگتن در جورجیا، آیداهو، ایلینوی، ایندیانا و آیووا.
شهرستان در کانزاس، کنتاکی، مین، مریلند و مینهسوتا.
شهرستان در میسیسیپی، میزوری، نبراسکا، نیویورک و اوهایو.
شهرستان در اکلاهما، اورگن، پنسیلوانیا، رودآیلند و تنسی.
شهرستان در تنسی، تگزاس، یوتا، ورمونت، ویرجینیا و ویسکانسین.
مثالها
C’est une ville de cauchemar que Washington en juillet. Elle baigne dans l’air brûlant, humide. Les orages même ne la rafraîchissent pas. — واشینگتن در ماه ژوئیه شهری کابوسوار است. در هوای داغ و مرطوب غوطهور است. حتی طوفانها هم آن را خنک نمیکنند.
Téhéran, en particulier, avec qui Washington espère sceller un accord historique sur son programme nucléaire, est violemment critiqué pour ses « graves restrictions » sur les libertés individuelles. — تهران، به ویژه، که واشنگتن امیدوار است توافق تاریخی درباره برنامه هستهایاش منعقد کند، به دلیل «محدودیتهای شدید» بر آزادیهای فردی به شدت مورد انتقاد قرار گرفته است.
En mars 1967, Vanier rend l'âme. Washington se fait représenter aux funérailles par le vice-président Hubert Humphrey. — در مارس ۱۹۶۷، وانیه درگذشت. واشنگتن در مراسم خاکسپاری توسط معاون رئیسجمهور هوبرت هامفری نمایندگی شد.
Comme bien des observateurs l’ont exprimé depuis hier soir, je ne peux qu’espérer le début d’une nouvelle ère, mais on l’a déjà annoncée si souvent, dans l’histoire des États-Unis, que mon enthousiasme est rapidement tempéré par le souvenir de très nombreux échecs de réformes et la tiédeur des législateurs, tant au niveau des villes qu’au niveau des États ou parmi les politiciens élus à Washington. — همانطور که بسیاری از ناظران از دیشب بیان کردهاند، من فقط میتوانم امیدوار آغاز دوران جدیدی باشم، اما این را بارها در تاریخ ایالات متحده اعلام کردهاند، که شور و شوق من به سرعت با یادآوری شکستهای بسیار اصلاحات و ملایمت قانونگذاران، چه در سطح شهرها و چه در سطح ایالتها یا در میان سیاستمداران منتخب در واشنگتن، تعدیل میشود.
Il habite au Washington, dans l’État de Washington. — او در واشنگتن، در ایالت واشنگتن زندگی میکند.
– Monsieur, insistai-je, j’ai écrit dans le Montana, le Nebraska, le Colorado, le Dakota du Nord et du Sud, le Washington, le Wyoming, l’Utah, l’Oregon et le Nevada. — — آقا، اصرار کردم، در مونتانا، نبراسکا، کلرادو، داکوتای شمالی و جنوبی، واشنگتن، وایومینگ، یوتا، اورگان و نوادا نوشتهام.