Je m'étais enveloppée de serviettes de bain pour avoir l'air plus hindou, j'avais posé mon pied droit sur ma cuisse gauche et je me regardais fixement dans la glace, non avec complaisance mais dans l'espoir d'atteindre l'état supérieur du yogi. — خودم را با حولههای حمام پوشانده بودم تا ظاهر هندیتری داشته باشم، پای راستم را روی ران چپم گذاشته بودم و خودم را در آینه خیره نگاه میکردم، نه از روی رضایت بلکه به امید رسیدن به حالت برتر یوگی.