l’emporter
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
فعل · /\l‿ɑ̃.pɔʁ.te\/
Conjugaison du verbe l’emporter
فعل
برتری داشتن، غالب بودن
سنگینتر بودن
غالب بودن، مهمترین بودن
مثالها
L’air s’obscurcit ; la fumée et le brouillard se mêlent sans qu’on sache qui l’emporte en épaisseur du brouillard ou de la fumée.
Quand je la menai à l’autel, j’étais bien convaincu que ma femme l’emportait en beauté sur toutes les femmes belles de la terre.
En dépit de son bon vouloir, de sa passion pour le travail, le désespoir d’être loin des siens l’emportait chez Pasteur. Le mal du pays l’envahissait.
À volume égal, l’or l’emporte de beaucoup sur l’argent.
À proximité de cette singularité, c’est le terme en √ qui l’emporte.
Mots liés
l’entendre de cette oreille
l’habit fait l’homme
l’habit ne fait pas le moine
l’habit volé ne va pas au voleur
l’habitude est une seconde nature
l’occasion fait le larron
l’oisiveté est la mère de tous les vices
l’un
l’un l’autre
l’union fait la force
M
M
M
ma
ma foi
maar
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی