Dimanche 26 juillet : les OVNI sont évoqués dans l’article de l’Union « Astronomie à Liez : La tête dans les étoiles », retraçant l’édition de la Nuit des Étoiles à Liez. — یکشنبه ۲۶ ژوئیه: بشقابپرندهها در مقاله روزنامه لونیون با عنوان «نجوم در لیز: سر در ستارگان»، که روایتگر دورهمی شب ستارگان در لیز است، ذکر شدهاند.
On n’avait pas recherché les OVNIs parce que personne ne croyait que l’on pourrait jamais les trouver. Six mois plus tôt, ces engins fantomatiques étaient apparus sur Terre […]. — کسی به دنبال بشقابپرندهها نگشته بود چون هیچکس باور نداشت که بتوان آنها را پیدا کرد. شش ماه پیشتر، این وسایل شبحوار بر زمین ظاهر شده بودند […].
Ces images faisaient partie du soi-disant incident de l’OVNI de Nimitz, dans lequel plusieurs membres du personnel de la marine américaine ont rapporté avoir vu plusieurs OVNIs en forme de tic-tac (gélule), au-dessus de la mer, une affaire qui été étudiée par l’AATIP. — این تصاویر بخشی از حادثه بهاصطلاح بشقابپرنده نیمیتز بودند، که در آن چندین عضو نیروی دریایی آمریکا گزارش دادند که چندین بشقابپرنده به شکل قرص (کپسول) بالای دریا دیدهاند، پروندهای که توسط ایایتیآیپی بررسی شد.