n’aller que par sauts et par bonds
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
فعل
فعل
بی ربط صحبت کردن
از ری و رم و بغداد سخن گفتن
مثالها
Cet écrivain ne va que par sauts et par bonds.
—
این نویسنده فقط با جهش و پرش پیش میرود.
Son style ne va que par sauts et par bonds.
—
سبک او فقط با جهش و پرش پیش میرود.
Mots liés
n’avoir d’yeux et d’oreilles que pour
n’avoir ni d’yeux ni d’oreilles
n’avoir ni feu ni lieu
n’avoir ni queue ni tête
n’avoir pas où reposer sa tête
n’empêche
n’en avoir rien à foutre
n’en faire qu’à sa tête
n’en pouvoir mais
n’être bon ni à rôtir, ni à bouillir
n’être pas sorti de l’auberge
n’être qu’à l’alphabet
n’importe où
n’importe quel
n’importe qui
n’importe quoi
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی