à tous coups

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

قید · /\a tu ku\/

قید

1. به هر بهانه، هر لحظه، اغلب.
2. سیستماتیک، هر بار.

مثال‌ها

• Il vient à tous coups me quereller.
• Bernard de Fallois a conservé jusque dans son grand âge une voix chaleureuse, très caractéristique, qui non seulement donnait à ses interlocuteurs le sentiment d’être des privilégiés, mais emportait à tous coups leurs convictions.